top of page
Signing Contract

財產規劃

“財產規劃”包括指導您如何為您的家庭提供經濟資助,指定您想照顧的家人(包括未成年子女),以及在您去世後留下個人遺產。還可以包括在您暫時或長期喪失行為能力的情況下,指定您想要的人選作為您的代表做出財務和醫療保健決定。

高峰律師事務所的律師將幫助您準備各種法律文件以實現您的個人和財務計劃目標,包括:

  • 可撤销的生前信托 (Revocable Living Trust)

  • 生前信託證明書 (Certification of Trust)

  • 倒入遺囑(Pour-Over Will)

  • 持久性律師財務授權書(Durable Power of Attorney for Financial Affairs)

  • 醫療照護事前指示(Advanced Health Care Directive)

我們的律師還將建議和協助您進行必要的財產轉讓,包括不動產和個人財產所有權的信託轉讓契據(Trust Transfer Deed)。

有了信託後,您便將財產轉移到信託中而不再以個人身份持有財產,而是以信託的受託人身份持有財產。在您的一生中,您(和您的配偶)將管理您的信託以及信託持有的資產。通常有一位配偶去世後,未亡配偶將繼續擔任受託人並繼續管理信託和信託的資產。當這一位未亡配偶也過世後,您在信託文件中提前指定的繼任受託人將繼續為您的受益人(例如您的未成年子女)管理信託,或該受託人可以在應該分配的時候將信託的資產分配給您的受益人。信託的優點之一是避免了通過法院的遺囑認證程序,從而節省了時間和金錢,並使您的事務更加私密。

信託證書(Certification of Trust )僅包含您信託的某些相關條款。您可以使用這份證書來證明您擁有信託的事實,例如向銀行或可能需要了解您的信託存在的其他人。這樣可以避免您帶著信託的正本周圍走,並確保受益人和其他個人信息保持私密。

倒入遺囑(Pour-Over Will)是一種特殊類型的遺囑,可與您的信託共同使用,以確保您的資產按您的意願轉移給受益人。您的遺囑(Will)還可以按照您的意願指定,在您過世後您的未成年子女由哪位來替您照顧,以及您的遺體的處理方式。

持久性律師財務授權書(Durable Power of Attorney for Financial Affairs)讓您指定為您做出財務決定並在您暫時或長期喪失行為能力時處理您的財務事務的人。醫療照護事前指示(Advanced Health Care Directive)有時也稱為生前遺囑(Living Will) 指名您對醫療和治療的意願,並指出如果您暫時或長期無行為能力時,您希望由誰替您做出那些醫療和治療決定。

bottom of page